An email template must remain readable after a sending service and a mail client have processed its markup. Layout, text alternatives and testing all matter.
The responsive HTML email guide covers presentation tables, inline CSS, dynamic content and checks to perform on received messages.
Responsive HTML Emails That Still Work: Tables, Inline CSS, Safe Text and Testing
Build resilient responsive HTML emails using presentation tables, inline CSS, accessible text, safe links, and realistic client testing.